Falsch Benotzung a Besëtz vun kontrolléiertem Substanzen
Text
"Eng Persoun, déi dëse Kapitel ënnerleet, deen déi falsch benotzt, Besëtzer, fabrizéiert, verdeelt, importéiert an de Zollgebitt vun den USA, Ausfuhren aus den USA, oder féiert zu enger Installatioun, Behälter, Gefier oder Fliger agesat oder ënner der Kontroll vun de bewaffnete Kräfte gëtt e Substanz, deen an der Rubrik (b) beschriwwe gëtt, bestrooft gëtt als Geriicht martial kann direkt uginn.
(b) D'Substanzen, déi an der Rubrik (a) bezeechent sinn, sinn déi folgend:
(1) Opium, Heroin, Kokain, Amphetamin, Liéserzessiliethylamid, Methamphetamin, Phencyclidin, Barbitursäure an Marihuana, an all Verbindung oder Derivat vun all ähnlechen Substanz.
(2) Jiddereen deen net an der Klausel (1) uginn, deen op engem Zäitplang vun kontrolléierter Substanzen presidéiert gëtt, déi vum Präsidenten an den Zwecker vum Artikel bezeechent gëtt.
(3) Eppes aner Substanz, déi net an enger Klausel (1) festgeluecht gouf oder op enger Lëscht vum President prescribed ënner Clause (2) festgeluecht gouf, déi an de Schierperei I bis V ofzemaachen 202 vum Kontrollgesetzstestgesetz (21 USC 812).
Elementer
(1) falsch Besëtz vu kontrolléierte Stoff .
(a) Dat de Beschëllegten e gewësse Betrag vun enger kontrolléierter Substanz huet; an
(b) Dat de Besëtz vu de beschëllegt Geriicht huet.
(2) falsch Verwende vu kontrolléierte Stoff .
(a) Dat de Beschëllegt e kontrolléierten Stoff benotzt; an
(b) Dat ass de Gebrauch vum Ukloeër.
(3) falsch Verdeelung vun kontrolléierten Substanzen .
(a) Dee beschëllegt Duerf eng gewësse Quantitéit vun engem kontrolléierten Substanz; an
(b) Dëst ass d'Verdeelung vum Uklo gemaach.
(4) falsch Einféierung vun engem kontrolléierten Stoff .
(a) Dat den Beschëllegt op e Schiff, Flotte, Gefier oder Installatioun agefouert gouf vun de bewaffnete Kräfte ginn oder ënner Kontroll vun de bewaffnete Kräfte eng gewësse Quantitéit vun kontrolléiertem Substanz; an
(b) Dat war d'Aféierung.
(5) falsch Fertigin vun engem kontrolléierten Stoff .
(a) Dat de Beschëllegt e gewëssen Betrag vun enger kontrolléierter Substanz produzéiert; an
(b) Dat d'Produktioun war falsch.
(6) Ongerechend Besëtz, Fabrikatioun oder duerch eng kontrolléiert Substanz mat Intent ze verdeelen .
(a) Dat de beschëllegt (Besëtzer) (fabrizéiert) (agefouert) e gewësse Betrag vun enger kontrolléierter Substanz;
(b) datt de (Besëtz) (Fabrikatioun) (Aféiere) e schlecht war; an
(c) Dat de (Besëtz) (Fabrikatioun) (Aféiere) war mat der Absicht ze verdeelen.
(7) falsch Importatioun oder Exporter vun engem kontrolléierten Stoff .
(a) datt de beschëllegt (an de Zollamt) vun de Vereenten Staaten e bestëmmte Betrag vun enger kontrolléierter Substanz importéiert; an
(b) Datt déi (Importatioun) (Exportatioun) schlecht ass. Bemierkung: Wann een vun den erneierbaren Ëmstänn, déi an de Paragraf eë genannt ginn, soll behaapten, muss et als Element bezeechent ginn.
Erklärung
(1) Kontrolléiert Substanz . "Kontrolléiert Substanz" heescht Amphetamin, Kokain, Heroin, Lysergensäure-Dietsylamid, Marihuana, Methamphetamin, Opium, Phencyclidin oder Barbitursäure, och Phenobarbital a Secobarbital. "Kontrolléiert Substanz" heescht och all Substanz, déi an de Schalteren I bis V festgesat gëtt, déi duerch de Controlled Substances Act of 1970 gegrënnt gouf (21 USC 812).
(2) Besëtzt . "Besëtzt" heescht, Kontroll vun eppes ze maachen. D'Préift kann direkt direkten Schutzmoossname wéi e Haltewäert ass eng Hand, oder et kann konstruktiv sinn, wéi am Fall vun enger Persoun déi en Element an engem Späicher oder Auto verbreet huet, fir deen dës Persoun zréckkënnt. D'Besëtz muss wëssen a bewosst ginn. Besëtz huet och d'Kraaft oder d'Autoritéit, fir d'Kontroll vun aneren ze verhënneren. Et ass méiglech awer fir méi wéi eng Persoun fir e Punkt gläichzäiteg ze kréien, wéi wann verschidde Leit Kontrolle vun engem Element hunn. En Accuséiert kann net iwwer de Besëtz vun engem kontrolléierten Stoff bestrooft ginn, wann de Prisong net wosst, datt d'Substanz ënnert der Kontrollgeriicht ugeklot war. D'Bewosstsinn iwwert d'Präsenz vun engem kontrolléierten Substanz kann ofgeriicht sinn.
(3) Verdeelen .
"Verdeelen" heescht, fir de Besëtz vun engem aneren ze léinen. "Deliver" heescht déi aktuell, konstruktiv oder versicht Transfer vun engem Element, egal ob et eng Agentur Bezéiung existéiert.
(4) Fabrikatioun . "Fabrikatioun" heescht d'Produktioun, d'Virbereedung, d'Ausbreedung, d'Kompositioun oder d'Veraarbechtung vun engem Drogen oder aner Substanz, entweder direkt oder indirekt oder duerch Extraktioun aus Substanzen vun natierlechen Urspronk, oder onofhängeg duerch chemesch Synthese oder duerch eng Kombinatioun vun Extraktioun a chemescher Synthese an all Verpakung oder Verpakung vun esou Substanz oder Etikett oder Relatioun vun hirem Container. "Produktioun", wéi an dësem Ënnerbrief benotzt, beinhalt d'Planzung, d'Kultivatioun, d'wuesseg oder d'Ernte vun engem Drogen oder aner Substanz.
(5) Feindlechkeet . Fir de Artikel 112a bestrooft ze ginn, muss de Besëtz, d'Benotzung, d'Verdeelung, d'Introduktioun oder d'Fabrikatioun vun engem kontrolléierten Substanz ofgeschloss ginn. Besëtzer, Benotzung, Verdeelung, Aféierung oder d'Fabrikatioun vun engem kontrolléierten Substanz ass falsch wann et ouni juristesch Grënnung oder Autorisatioun ass. D'Besëtz, d'Verëffentlechung, d'Uerdnung oder d'Fabrikatioun vun engem kontrolléierten Stoff ass net falsch wann et esou eng Handlung oder Akte sinn: (A) Op Grond vun legitimen Haftbefuegungsaktivitéiten (zum Beispill engem Informateur deen Drogen als Deel vun enger Coveroverbetreiung kritt ass net Onrecht), (B) duerch autoriséierten Personal an der Leeschtung vun de medezineschen Aufgaben; oder (C) ouni Wëssen iwwer de Kontraband vun der Substanz (zum Beispill eng Persoun déi Kokain ass, awer iwwerhaapt denkt, datt et Zocker ass, ass net schëlleg wéinst der Bekämpfung vu Kokain). D'Benotzung, d'Benotzung, d'Verdeelung, d'Uerdnung oder d'Fabrikatioun vun engem kontrolléierten Substanz kann entschëllegt ginn wann et keen Beweis dofir ass. D'Belaaschtung fir mat Beweiser fir jiddefalls esou Exceptioun an all Geriicht-Kampf oder aner Prozeduren ënner dem Code ze ginn op der Persoun, déi seng Virdeeler behaapt. Wann esou e Problem duerch d'Beweiser präsentéiert gëtt, da wier d'Belaaschtung vun de Beweiser op d'USA festgestallt datt d'Benotzung, Besëtz, Verdeelung, Fabrikatioun oder Aféierung gestuerwen ass.
(6) Intent ze verdeelen . Absicht fir ze verdeelen ass ofgeschloss ginn. Beispiller vun Beweiser, déi dozou bäidroen, eng Ennerung vun der Absicht ze verdeelen, ze ënnerstëtzen, sinn: Besëtz vun enger Substanz vu méi wéi dat wat ee wahrscheinlech fir de perséinlechen Gebrauch hunn; Maart vun der Substanz; d'Art a Weis wéi d'Substanz verpakt gëtt; an datt de beschëllegt net e Benotzer vum Stoff ass. Eng aner Beweiser datt de beschëllegt Sëtz ass oder e staarke Benotzer vun der Substanz kann e Verglach vun der Inferenz vun der Absicht hunn ze verdeelen.
(7) Gewësse Betrag . Wann eng spezifesch Zuel vun kontrolléierter Substanz unerkannt gëtt, verdeelt, agefouert oder duerch en ugeklot ginn ass, de spezifesche Betrag soll normalerweis an der Spezifizéierung behaapt ginn. Et ass net néideg fir e spezifesche Betrag ze verzeechnen, awer et gëtt eng Spezifizéierung genuch, wann et verlaangt datt en beschëllegt, verdeelt, agefouert oder agefouert gouf "some", "Spuren" oder "eng onbekannter Quantitéit" vun enger kontrolléierter Substanz .
(8) Missile entwéckele loossen . E "missile launch launch" beinhalt den Uertsplatz aus deem Rakéiten ausgebrannt goufen a Start Kontrollinfrastrukturen, aus deenen d'Start vun enger Rakéit initiéiert gëtt oder kontrolléiert gëtt no der Startzäit.
(9) Zollgebitt vun den USA . "Zollgebitt vun den USA" beinhalt nëmmen d'Staaten, de Distrikt Columbia, an Puerto Rico.
(10) Benotzt . "Benotz" heescht fir ze sprëtzen, z'etopen, z'änneren oder soss an de mënschleche Kierper ze féieren, all kontrolléiert Substanz. Wëssen iwwer d'Präsenz vun der kontrolléierter Substanz ass e néidege Bestanddeel vun der Benotzung. Wëssen iwwer d'Präsenz vum kontrolléierten Substanz kann vun der Präsenz vun der kontrolléierter Substanz am Kierper ofgeschloss ginn oder vun anere ongerecht Beweiser. Dës permissive Inferenz kann legal genug sinn, fir d'Belaaschtung vun der Regierung e Beweis wéi Wëssen ze erfëllen.
(11) Onbeweeglech Onsécherheet . En beschiedegt, deen bewosst d'Wëssen iwwer d'Präsenz vun enger kontrolléierter Substanz oder de Kontraband vun der Substanz vermëttelt ass déi selwecht Criminalitéit wéi deen deen eigentleche Wëssen huet.
Kleng Klengegkeet
(1) falsch Besëtz vu kontrolléierte Stoff . Artikel 80 -Receptiounen
(2) falsch Verwende vu kontrolléierte Stoff .
(a) Artikel 112a-falsch Besëtz vu Con-trollen Substanz
(b) Artikel 80 -Receptiounen
(3) falsch Verdeelung vun kontrolléierten Substanzen . Artikel 80 -Receptiounen
(4) falsch Fabrikatioun vun kontrolléiertem Substanz .
(a) Artikel 112a-falsch Besëtz vu kontrolléierte Stoff
(b) Artikel 80 -Receptiounen
(5) falsch Einféierung vun kontrolléierten Substanzen .
(a) Artikel 112a-falsch Besëtz vu Con-trollen Substanz
(b) Artikel 80 -Receptiounen
(6) Ongerechend Besëtz, Fabrikatioun oder duerch eng kontrolléiert Substanz mat Intent ze verdeelen .
(a) Artikel 112a - falsch Besëtz, Fabrikatioun oder vun der kontrolléierter Substanz
(b) Artikel 80 -Receptiounen
(7) falsch Importatioun oder Exporter vun engem kontrolléierten Stoff . Artikel 80 -Receptiounen
Maximal Bestrofungen
(1) Ongerechte Gebrauch, Besëtz, Fabrikatioun oder vun der kontrolléierter Substanz .
(a) Amphetamin, Kokain, Heroin, Lysergensäure-Dietsylamid, Marihuana (ausser Besëtz vu manner wéi 30 Gramm oder Benotzung vu Marihuana), Methamphetamin, Opium, Phencyclidin, secobarbital, a Plack I, II, III kontrolléiert Substanzen . Onopfälleg Entlaaschtung, Verloscht vun all Entloossungen an Zertifikater, an Entschiedegung 5 Joer.
(b) Marihuana (Besëtz vu manner wéi 30 Gramm oder Benotzung), Phenobarbital a Schema IV a V kontrolléiert Substanzen . Onopfälleg Entloossung, Verloscht vun all Bezuelung a Prêten, an eng Entschiedegung fir 2 Joer.
(2) falsch Verdeelung, Besëtz, Fabrikatioun oder vun der kontrolléierter Substanz mat Intent ze verdeelen, oder falschen Import oder Export vun engem kontrolléierten Substanz .
(a) Amphetamin, Kokain, Heroin, Lysergensäure-Dietsylamid, Marihuana, Methamphetamin, Opium, Phencyclidin, secobarbital, a Plan I, II a III kontrolléiert Substanzen . Onopfälleg Entlousse, Verloscht vu all Pei a Zeremonie, an eng Entschiedegung vun 15 Joer.
(b) Phenobarbital a Plack IV a V kontrolléiert Substanzen . Onfäheg Entlousse, Verloscht vun all Bezuelung a Prêten, a Prêt 10 Joer. Wann eng Verflicht ënner Zousaz 37 engagéiert ass; während de beschëllegt Onbedéngt als sentinel oder look out; un engem Behälter oder Fliger deen vun oder ënner Kontroll vun den Arméi benotzt gëtt; an an enger Rakéite vun der Rakéite vun der oder ënner Kontroll vun de bewaffnete Kräfte benotzt; andeems si speziell bezuelt ënnert 37 USC § 310; an der Zäit vum Krich; oder an enger Enhaftungsanlage, déi vu oder ënner Kontroll vun de bewaffnete Kräfte benotzt gëtt, gëtt d'maximal Periode vun enger Entschiedegung ermächtigt, déi fir dës Verflicht ermächt ass, bis 5 Joer erhéicht ginn.
Virun Informatioun vum Handbuch fir Geriicht Martial, 2002, Kapitel 4, Ziffer 37