Karriär Informatiounen
E puer Leit, déi als Courtreporter trainéiert sinn, schaffen net an enger legaler Legislatioun.
Si kënne Live oder Fernsehsendungen an ëffentlech Evenementer fir Leit ginn, déi sou ouren oder héieren héieren. Eiem deen dat docht, hei ass e Broadcast-Captioner , Schrëftsteller, geschlossene Caption Editor oder einfach e Captionéierer.
E Kommunikatiounsprogramm vun Echtzäit Iwwersetzer (CART) Provider , och e Echtzäitiessbeamter genannt, hëlleft Leit, déi héieren oder héieren oder ze héieren sinn duerch Iwwersetzungsredéierung an Texter an de Versammlungen, Dokter Rendezvous a Klassen. Si heiansdo begleeden hir Clienten, mee méi dacks schaffen sie iwwer d'Internet oder Telefon.
Quick Facts
- Court Reporter verdéngen e Median Joresrap vun 55,120 Euro (2017).
- Ongeféier 19.600 Leit schaffen an dëser Occupatioun (2016).
- Staat oder lokal Geriicht oder Gesetzesbeschäftegungsinitiativen beschäftegt de meeschten Geriichtsreporter. Horaire sinn normalerweis vollzäiteg während normale Geschäftsstonnen.
- E puer Geriichter Reporter, dorënner Broadcast Captionéierter a CART Provider, sinn Freelancer déi sou noutwenneg Basis schaffen.
- De Beruff Aussichtsplot fir dës Occupatioun ass net gutt. D'Bureau of Labor Statistics predigt de Wuestum um Aarbechtsplazen méi laang wéi déi Duerchschnëtt fir all Beruffer tëscht 2016 an 2026.
E Day an engem Court Reporter's Life
Dëst sinn eng typesch Aarbecht, déi aus Online-Reklammen fir Geriichtsreporter, Emissiounsdossierer a CART-Providerplazen, déi op Indeed.com fonnt ginn:
Court Reporter
- "Kommt all Sessiounen vum Geriicht a stenographesch all Geriichtverdeelung ze maachen, wann Dir voll Stécks- a / oder Stenograph Maschinn Notizen vun all mëndlech Zeegnes, Urteel a Remarque vum Geriicht"
- "Verwende Standards vun der Art Recording Equipment, capture notes and proofread legal transcriptions"
- Identifikéieren d'Participanten nom Numm fir de Rapport "
- "Liese se ganz kloer Aussoen vun de Participanten wéi Dir während de Procureur gefuerdert"
- "Stenographesch records behalen esou datt si séier ze accessibel sinn fir d'Zäit ze obligatoresch ze hunn"
Broadcast Captioner
- "Schreift den Audioabschnitt vun engem Programm an schreift e Zäitplang ze schreiwen, deen fir de Gebrauch vun Taif a Schwaarzhiersteller geduecht ass"
- "Léiert d'Produktioun a schreift Schlëssel-Phrasen fir den Dialog"
- "Schreift d'Ënnerschrëften fir Musek a Hannergrond ze beschreiwen"
CART Provider
- "Interpret an Echtzäit Zeechnunge vun der Benotzung vun enger Steno Maschin, Notizbuch Computer an Echtzäit Software, fir Instant Ried zu Text Iwwersetzung op engem Computermonitor ze maachen"
- "Beschreiwung all verbale Kommunikatioun, déi an de Klassesall fënnt fir Studenten, déi schwéier héieren oder déi aner Kommunikatiounsbarrière hunn"
- "Schwieregkeeten a Schwieregkeeten / Software oder aner technesch Problemer mat der captionéierter Ausrüstung ze léisen"
Educatioun, Ausbildung, Licensing a Certificatioun
Fir ze trainéieren, fir e Geriicht Reporter ze ginn, ze klassen an engem Communautéite oder enger technescher Schoul. Ofhängeg vum Programm kann Dir entweder e Associatgrad oder no Post-Secondary Certificat beim Vollendung verdéngen.
Verschidde Staaten erforderen eng professionell Lizenz fir an dësem Beräich ze schaffen. Fir een ze kréien, musst Dir eng schrëftlech Examen ginn. Äre Trainingsprogramm bereet Iech normalerweis fir dësen Test. Fir erauszefannen, wéi d'Lizenzbedingungen an de Staat sinn, wou Dir wëllt schaffen, besicht de Licensed Occupations Tool op CareerOneStop .
Verschidden Berufsverbände hunn eng fräiwëlleg Zertifizéierung . Wann dës Informatioun néideg ass, kënnt Dir Iech e méi wënschenswert Aarbecht kandidéieren.
Wat Soft Skills Maacht Dir musst op dësem Feld goen?
Zousätzlech zu formelle Formatiouns- an Lizenzbedingunge sinn e Succès Reporter.
Dës si perséinleche Qualitéë mat deenen Dir gebuer sidd oder duerch d'Liewen erliewen.
- Listening Skills : Fir ze reklaangen, wat während der Prozedur verlaangt, muss Dir alles verstoen, wat Dir héiert.
- Schreiffäegkeeten : Court Reporter musse gutt Schrëftsteller sinn; Dir musst extensiv Wësse vun der Grammaire an engem excellent Vokabulär hunn.
- Lies Kompensatioun : Dir musst schrëftlech Dokumenter verstoen
- Konzentratioun : Et ass essentiell fir de Fokus ze halen fir ze laang Streck ze behalen.
- Opgepasst zu Detail : Gutt ass entscheedend; fehlt näischt kann Nodeel suergen.
Wat Är Patronen erwaarden
D'Employeuren déi hir Beweegungen op der Aarbechtsplaz gesinn hunn op Indeed.com uginn datt d'Geriicht Reporter Aarbecht Kandidaten d'nächst Qualifikatiounen erreechen, zousätzlech zu hirer Ausbildung an Erfahrung:
- "Fäegkeet fir ze schaffen ënner Geriicht Drock op laang Perioden ouni Rescht"
- "Punkto Prezisioun"
- "Muss seng exzellente organisatoresch Fäegkeeten hunn a Prioritéit hunn, dauerte Termen, mat minimal Iwwerwaachung a méi Ënnerbriechunge maachen, Beweegung maachen an d'Andeelungen / Richtungen aus enger Aschreiwung un eng aner"
- " Professionelle Familljen an / aus dem Geriicht"
Ass dës Karriär e gudde Passt fir Iech?
Är Interessen , Perséinlechkeetstyp a berufflech Wäerter muss e gutt sinn fir all Occasiouns, déi Dir gewielt hutt . D'Reporterfeier sollen déi folgend Ziler hunn:
- Interessen ( Holland Code ): CES (Konventionell, Entreprisen, Sozial)
- Perséinlechkeetstyp ( MBTI Perséinlechkeetstypen ): ESFJ , ISFJ
- Wäerterverwandte Werter : Bezéiungen, Achievement, Support
Besëtzer mat verbonnen Aktivitéiten an Aarbechten
Beschreiwung | Joresrapport (2017) | Schoulvakanz | |
Paralegal | Ennerstëtzung vun Affekotë vu Fuerschung, Entworfsdokumenter an Treffen mat Zeien | 50.410 $ | Associate oder Bachelor of Degree in Paralegal Studies |
Geriichtshaff | Féiert kleresch Aufgaben an engem Geriicht wéi d'Dockets virzebereeden an d'Informatioun vun Zeien, Affekoten a Riichteren. | 37.300 Dollar | High School oder Diplom GED |
Iwwersetzt diktéiert Rapport vun Dokteren op schrëftlech Dokumenter | $ 35.250 | Post-Secondary Training an enger Communautéit oder Beruffsschoul |
Quellen: Bureau of Labor Statistics, US Department of Labor, Occupational Outlook Handbuch; Beschäftegung an Ausbildung Administration, US Department of Labor, O * NET Online (Besuch 19 Abrëll 2018).