Punitesch Artikelen vum UCMJ

by Rod Powers

Artikel 90: Assaultéierend oder vëlleg net respektéiert iwwerseegend Offizéier

Text:

"All Persoun, déi dëst Kapitel ënnerleien,

(1) stierft säi beschtméigleche commissionse Offizéier oder zitt an all Waff an eng Lift op oder bréngt keng Gewalt géint hie wann hien an der Ausféierung vu sengem Amt ass; oder

(2) verzielt disziplinéiert e gesetzleche Befolleech vu senger biergerlecher Offizéier; D'Strof gëtt bestrooft, wann d'Agencen an der Zäit vum Krich begleed ass, duerch den Doud oder esou eng aner Strof wéi en Geriichtsbeamten kann directéieren, a wann d'Agencen irgend eng aner Zäit engagéiert ass, duerch sou bestrooft, ausser den Doud, als Geriicht -martial kënnen direkt. "

Elementer

(1) Opfälleg oder Opfaassend iwwerbesseregt Offizéier .

(a) Dat den Beschëllegt geschloen, zitt oder eng Waff géint d'Gewalt géint eng gewësser Beamte gemaach huet;

(b) Dat Offizéier war den héichgeuerdneten Offizéier vum beschëllegt;

(d) Dat de beschtméiglechen commissionéierte Offizéier war dann an der Ausféierung vum Büro.

(2) Verfassungsgeriicht iwwerseegend Offizéier .

(a) Dat de Beschëllegt e gesetzleche Befand vu engem bestëmmten Kommissiounsbeamten krut;

(b) Dat dësen Offizéier war den héichgeuerdneten Offizéier vum beschëllegt;

(d) Dat de beschëllegt vollem de gesetzleche Befollehnen net gefollegt huet.

Erklärung

(1) Opfälleg oder Opfaassend iwwerbesseregt Offizéier .

(a) Definitioune .

(b) Ofsetzung vum Büro .

En Offizéier ass bei der Ausféierung vum Büro, wann et an all Akt oder Service engagéiert gëtt oder vun Traité, Statut, Regulatioun, Autorisatioun, Bestellung vun engem Iwwerleeën oder militäresche Gebrauch gefuerdert. Am allgemengen, opfälleg oder benotzt vu Gewalt géint all Iwwerleeber vun enger Persoun, fir deenen et d'Pflicht vum Offizier war fir d'Erhalen vun der Disziplin zu deem Zäitpunkt ze kritiséieren oder d'Gewalt géint den Offizéier bei der Ausféierung vu Büro ze setzen.

De Kommandant fir d'Schëffer oder de Kommandant vun enger Eenheet am Feld ass allgemeng ugesat ginn.

(c) Wëssen . Wann de Prisong net wosst, datt de Offizéier den beschten iwwerléift Offizéier war, huet de Verklot net iwwer dës Verbriechen veruechtert. Wëssen kann mat evidenten Beweiser bewisen ginn.

(d) Défense . An enger Course fir Opfëllen oder Attacke vun engem iwwerliewten Offizéier a Verletzung vun dësem Artikel, ass et eng Verteidegung, datt de beschëllegt huet an der ordinäre Entlaach vun enger Verpflichtung ageriicht, oder datt de Opfer an enger Aart a Weis wéi de Schutz vun dësem Artikel ( kucke - Paragraf 13c (5) ). Zum Beispill, wann d'Opfer e illegitësche Attack op de beschëllegt huet, da géif de Affer vum Schutz vun dësem Artikel entschëllegen, an doduerch datt et eng manner schlëmm Affair of Attack iwwerhaapt entschëllegt wéi och an der Selbstverteidegerung, jee no den Ëmstänn ( kuck Punkt 54c; RCM 916 ().

(i) Iwwergewiicht Offizéier . D'Definitioune vum Ziffer 13c (1) ( a ) a ( b ) zousätzlech hier an am Ënneruerdschrëffer c (2).

(ii) Strikes . "Strikes" heescht eng Intentiounsloun, an all Offensivstreck vun der Persoun vum Offizéier, och kleng.

(iii) Träppelt oder Liften all Waff géint . D'Ausdiskussioun "zitt an all Waff géint all" opgezunn "deckt all einfache Ugrëffer engagéiert op déi festgeluegte Manéier. D'Zeechnunge vun enger Waff an enger aggressiver Manéier oder d'Erhéijung oder Branding vun der selweschter a bedrohender Manéier an der Präsenz an an der Iwwerleeung ass déi Zort vum Akt ofgeschnidden. D'Erhéijung vun enger bedrohender Manéier vu Feierwaffen, egal a net gelueden, vun engem Club oder vun alles, wat e schrëftleche Schlag oder Verletzung uginn kéint ginn, ass an "opgefaasst".

(iv) Offere keng Gewalt géint . De Begrëff "Offalsiichtlech Gewalt" beinhalt all Form vun Batterie oder e klenge Attentat net an de präzis méi spezifesch Begrëffer "Streik" an "ze klappt oder opgestallt." Wann net ausgefouert gëtt, muss d'Gewalt physesch Versuch oder Geeschter gemaach ginn. Eng Drohung vu Wierder ass net d'Offer vu Gewalt am Sënn vun dësem Artikel.

(2) Verfassungsgeriicht iwwerseegend Offizéier .

(a) Gesetzlechkeet vun der Uerdnung .

(i) Enfaarweg vun der Gesetzlechkeet . Eng Opfuerderung, déi d'Performance vun enger Militärdéngscht oder Handlung erfordert, kann legal sinn a se se op der Gefaang vun der Ënnersiicht befollegt. Dës Schlussfolgerung gëllt net fir eng onverhale gesetzlech Bestëmmung, wéi déi, déi d'Kommissioun vun engem Verbrieche riicht.

(ii) Autoritéit vum Ofsénkungsbeamten . Den commissionéierten Offizéier deen d'Bestellung ausginn huet muss Autoritéit hunn esou eng Uerdnung. D'Autorisatioun kann op Gesetz, Reguléierung oder Moossnam vum Service baséieren
(iii) Bezéiung zu militäresche Pflicht . D'Bestellung bezuele sech op déi militäresch Aufgab, déi all Aktivitéiten onregelméisseg noutwendeg ass fir eng militäresch Missioun ze maachen oder de Moral, d'Disziplin an d'Nëtzlechkeet vun de Membere vun engem Kommando ze schützen an ze promovéieren an direkt mat der Erhaalung vun gudder Uerdnung am Service. Den Uerder däerf net, ouni esou e valibesche militäreschen Zweck, mat privaten Rechter oder perséinlech Affären ëmzesetzen. Allerdéngs däerfen d'Diktate vum Gewësse vun der Persoun, der Relioun oder der perséinlecher Philosophie net gerechtfärdegen oder entschëllegen d'Ungehéierung vun enger aner juristescher Ordnung. Unemfollegement vun enger Uerdnung, déi fir säin eegene Objet den Erfolleg vun eegenen eegenen Enn huet oder deen fir den eegen Zweck geheelt fir d'Strof fir eng Verflichtung ze erhéijen déi se virgeworf hunn, datt de Prisong wéinst sengem Artikel beschwéiert ginn ass.
(iv) Bezéiung mat gesetzleche respektive Rechter . D'Bestellung däerf net konflikt mat de gesetzleche respektive Rechter vun der Persoun déi d'Bestellung kréien.

(b) Perséinleche Charakter vun der Uerdnung . D'Bestellung muss speziell op déi subordinate directéieren. Verstouss géint Regelungen, Standbefehl oder Direktiven, oder Ausféierung vun virdrun etabléiert Flichte sinn net ënner dësen Artikel bestrooft, awer Artikel 92 .

(c) Form a Transmissioun vun der Uerdnung . Soulaang wéi d'Bestellung verständlech ass, ass d'Form vun der Uerdnung immateriell wéi och d'Methode, duerch déi se de Beschëllegt z'ënnerschreiwen.

(d) Spezifizitéit vun der Bestellung . D'Bestellung muss e spezifeschen Mandat sinn oder net e spezifeschen Akt maachen. Eng Entschëllegung "dem Gesetz" ze respektéieren oder d'Militärdéngscht ze féieren ass keng Bestellung ënnert dësen Artikel.

(e) Wëssen . De Prisong muss eigentlech Wëssen iwwer d'Uerdnung a vun der Tatsaach hunn datt déi Persoun déi d'Bestellung ausginn huet, war den Iwwerreschter vum beschëllegt Offiziellen Offiziellen. D'tatsächlech Erkenntnes kann mat evidenten Beweiser bewisen ginn.

(f) Natur vum Ungehecht . "Willful Unhéierung" ass eng Intentioun géint d'Autoritéit. E Feeler, deen eng Opdeelung duerch Héichloscht, Erënnerung oder Vergiess entsprécht ass net eng Verletzung vum Artikel, mä kann Artikel 92 verstoen.

g) Zäit fir d'Konformitéit . Wann eng Ordnung direkt Ufuerderung erfuerderlech ass, datt de Procureur net deklaréiert huet an net ze befollegen ze sinn an d'Ausféierung vun engem Beweismaterial ze féieren, deen onbedéngt unzehuelen. Wann eng Bestellung net déi Zäit an där se respektéiert ass, entweder ausdrécklech oder duerch implizit, dann eng vernifizlech Verzögerung vun der Konformitéit nët dës Artikel verletzt. Wann eng Bestellung an der Zukunft erfuerderlech ass, ass eng aktuell Presentatioun vun der Beschëllegung vun der Absicht, d'Bestellung net ze bestätegen, net en Ungehorsenz vu där Bestellung, obwuel dës Intentioun méiglech wier.

(3) Zivilisten a entlooss Gefaangenen . En entloossene Gefaangenen oder aner Zivilisten, déi ënner militäresche Gesetz erfëllt sinn ( vgl. Artikele 2 ) an ënner dem Kommando vun engem Kommissiounspresident ënnerleien de Bestëmmunge vun dësem Artikel.

Kleng Klengegkeet.

(1) Opgepasst super iwwerliewt Offizéier an der Ausféierung vu Büro .

(a) Artikel 90 Zeechnen oder Erhéigung vun enger Waff oder Opmierksamkeet vu Gewalt fir en iwwerliewende Offizéier bei der Ausféierung vu Büro

(b) Artikel 128 -Assault; Héichwaasser vun enger Batterie; mat enger geféierlecher Waff

(d) Artikel 80 -Receptiounen

(2) Zeien oder Waffen op eng Waff gemaach oder d'Gewalt ubidden fir en iwwerliewende Offizéier an der Ausféierung vu Büro .

(a) Artikel 128 -assault, iwwerféierlech mat geféierleche Waffen

(b) Artikel 128 -assaalt op en Commissaire Offizéier net an der Ausféierung vu Büro

(3) Wëllkomm an engem legitimen Uerde vum Iwwerhand vum Offizéier.

(a) Artikel 92 - keng legal gesetzlech Bestellung

(b) Artikel 89 -douswannicht op biede Beamten

Maximal Bestrofung.

(1) Opfälleg, Zeechnen oder Erhuelung vu Waff oder Opmierksamkeet vun engem iwwerliewende Offizéier an der Ausféierung vu Büro . Onfäheg Entlousse, Verloscht vun all Bezuelung a Prêten, a Prêt 10 Joer.

(2) Wëllkomm an enger legitimes Ordnung vun engem iwwerliewende Offizéier net gefollegt . Onrechtlech Entloossung, Verloscht vun all Bezuelung a Prêten, an eng Entschiedegung fir 5 Joer.

(3) Am Moment vum Krich . Doud oder esou eng aner Strof wéi e Geriichtskriibs kann direkt beherrschen.

Nächst Artikele > Artikel 91 -Instëmme Conduktioun zum Haftbefehl, net ageschloenen Offizéier oder Kleetoffizéier>

Virun Informatioun vum Handbuch fir Geriicht Martial, 2002, Kapitel 4, Ziffer 14

(iii) Bezéiung zu militäresche Pflicht . D'Bestellung bezuele sech op déi militäresch Aufgab, déi all Aktivitéiten onregelméisseg noutwendeg ass fir eng militäresch Missioun ze maachen oder de Moral, d'Disziplin an d'Nëtzlechkeet vun de Membere vun engem Kommando ze schützen an ze promovéieren an direkt mat der Erhaalung vun gudder Uerdnung am Service. Den Uerder däerf net, ouni esou e valibesche militäreschen Zweck, mat privaten Rechter oder perséinlech Affären ëmzesetzen. Allerdéngs däerfen d'Diktate vum Gewësse vun der Persoun, der Relioun oder der perséinlecher Philosophie net gerechtfärdegen oder entschëllegen d'Ungehéierung vun enger aner juristescher Ordnung. Unemfollegement vun enger Uerdnung, déi fir säin eegene Objet den Erfolleg vun eegenen eegenen Enn huet oder deen fir den eegen Zweck geheelt fir d'Strof fir eng Verflichtung ze erhéijen déi se virgeworf hunn, datt de Prisong wéinst sengem Artikel beschwéiert ginn ass.
(iv) Bezéiung mat gesetzleche respektive Rechter . D'Bestellung däerf net konflikt mat de gesetzleche respektive Rechter vun der Persoun déi d'Bestellung kréien.